I think it should “re-roll” when it’s above your level, and that’s it.

Note, you can already improve the time efficiency of the enchanting table with sticky pistons on the bookshelves.