You can contact me the quickest on Steam. Forums are for slower discussions.
The end portal not forming correctly is rare, but it happens. I recovered your chest and a pile of dropped items just outside. I’ll split the 20,000 xp between the three of you.
Congrats on killing the dragon. It looks like I’ll have to “connect” to another world. 🙂